Screenshots: Menüs -
Bearbeiten - Blättern - Suchen

Das Wörterbuch bearbeiten

Das elektronische Wörterbuch VocMac wurde nicht nur als Nachschlagewerk sondern auch als persönliches Arbeitsmittel konzipiert, dessen lexikalischen Einträgen voll editierbar sind. Um VocMac editieren zu können, muß sich beim Öffnen des Wörterbuches der registrierten Benutzern korrekt einloggen.

Um die Anzeigefläche zu vergrößern ist das Eingabelayout mit den Reitern "Edit"und "Submit" versehen.

Der Reiter EDIT:

Durch einen Klick auf die gelbe "+"- und die rote "-"- Tasten können Datensätze hinzugefügt oder gelöscht werden.

Die Eingabe in Felder, die mit einem nach unten gerichteten Pfeil gekennzeichnet sind erfolgt aus Gründen der Datenkonsistenz über ein aufklappendes Auswahlmenü.

Die Feldbezeichner D, F und US sind grün unterlegte Tasten, die ein bequemes Wechseln entweder zum Listen-Layout (Rechtspfeil klicken) oder zu den einsprachigen Rechtschreibe-Korrekturlayouts (Feldbezeichner klicken) ermöglichen. Nur in diesen Korrekturlayouts solltenRechtschreibeüberprüfungen stattfinden.

Die Felder D1 bis US 3 dienen der Aufnahme von sprachspezifischen Kollokationen.

Die Felder Bemerkungen, Remarques und Annotations dienen der Aufnahme von Zitaten, Belegstellen, etc.

Ein besonderes gelbes Markierungsfeld mit der Bezeichnung M erlaubt ein individuelles Markieren von Datensätzen.

Der Reiter SUBMIT:

Er ist für die Teilnehmer unseres Bonussystems bestimmt und dient der Anzeiger aller Daten, die nach dem Anklicken der Submit-Taste per E-mail an den Autor von VocMac weitergeleitet werden.

Index